広島市中区の繁華街に５０年以上前からお店を出す鉄板焼き店・中ちゃん。
コロナ禍で賑わいが消えた。野菜や魚を仕入れるお店も同様に影響を受けた。
また中ちゃんから独立を考えている従業員の決断は…。コロナ感染拡大の原因と言われた”夜の街”。
集中対策期間が終わると、客足は戻るのだろうか。”夜の街”の現在を追う…。